north south training logo icon

Formation

Nord Sud

north south training logo icon

Formation

Nord Sud

Training

Discover our specialized heavy machinery training courses designed to guarantee safety, competence, and legal compliance.

north south training logo icon

Formation

Nord Sud

Training

Discover our specialized heavy machinery training courses directly in your company, designed to guarantee safety, competence, and legal compliance.

Bill C-21

It is your
responsibility

Bill C-21 strengthens the employer's responsibility to protect employees. In particular, it requires employers to ensure the health and safety of their employees, to implement measures to prevent occupational risks and to train their employees in good safety practices. In the event of non-compliance with these obligations, employers may be held liable and subject to criminal penalties.

Criminal Code

Avoid the
sanctions

If you are found guilty of criminal negligence, you may be liable for:

  • Life imprisonment (in the event of death of a person);
  • A maximum of 10 years imprisonment (for bodily harm);
  • A fine (in all cases).

Ready to
take action?

Contact us today to discuss your training needs and ensure the safety and efficiency of your operations.